whitening = ¿blanqueador o iluminador? [+ reseñas de COSRX y Lei Lani]

Pues a día de hoy lo tengo más o menos claro pero, como en toda regla, hay excepciones y la entrada va a ser larga xD

Antes de nada, deberíamos difrenciar tres términos:

- Iluminar (brightening): trata la hiperpigmentación (manchas solares, marcas de acné y pecas). No tiene nada que ver con cambiar el tono natural de la piel.

- Inhibir (lightening): inhibe la producción de melanina, así se previene el bronceado. Si nunca se toma el sol y dependiendo de la concentración de la fórmula, podría llegar a blanquear la piel.

- Blanquear (whitening): los productos contienen un agente blanqueante para quitar la pigmentación de la piel.

Teniendo esto en cuenta, podemos llegar a la conclusión de que el whitening coreano es una mala traducción y que debería ser brightening, cosa que algunas marcas, supongo que debido a la demanda mundial de sus productos, ya están empezando a remendar.

Aquí os dejo dos buenos productos que iluminan nuestra piel (y quizá igualen su  tono):

 

Iluminador especial gracias al agua de manzana. Elimina las manchas e inhibe la creación de melanina para prevenir la pigmentación de la piel. Hidrata e ilumina con ingredientes AHA/BHA naturales [enlace a los ingredientes].

El modo de uso es aplicar dos o tres gotas en el rostro (antes de la emulsión/hidratante) y masajear hasta que se absorba el producto. Usar crema solar durante el día. También puede utilizarse en la rutina nocturna.

Gracias al cuenta gotas la aplicación es muy sencilla. El bote es de cristal, creo lol Yo le doy y es duro duro jajajajajaja.

La textura es muy ligera y se absorbe con total facilidad. No deja sensación de pegajosidad.

Mi opinión: es un gran iluminador. Se nota al instante. Ahora bien, lo de eliminar manchas, rojeces y marcas pues como que no. Aún así me gustó bastante (es un producto totalmente acabado, cosa que no me suele pasar).

Podeís encontrarlo por 21,25$ en jolse, patrocinadores de este producto [enlace].

Con un 65% de extracto de arroz, esta mascarilla nocturna nutre, mejora la textura de la piel, ilumina e iguala el tono. A la mañana siguiente nos levantaremos con una piel radiante.

Os dejo en enlace a los ingredientes en cosDNA [aquí]. Sí, segundo producto con niacinamida. Por ahora lo dejo ahí xD

Modo de uso: aplicar la cantidad apropiada en el último paso de nuestra rutina nocturna (después de la crema hidratante). Lavar al día siguiente.

La textura es espesa y en verano a mi me agobia un poco, así que aplico poca cantidad aunque se absorba bien.

Me encanta, la verdad, ilumina mucho y al día siguiente te levantas con mejor aspecto. Por lo que se refiere a eliminar manchas y unificar el tono de la piel, no sabría qué decir porque sólo lo uso un par de veces a la semana.

Podéis encontrar este producto en jolse, patrocinadores de este producto, por 13,60$ [enlace]. A mi me ha gustado bastante y no descarto repetir.

*****

Ahora bien, creo que el uso continuado de estos productos SÍ que "blanquea" la piel. La prueba la tengo en que no me aplico nada en el cuerpo y sigo "con color" pero la cara cada vez se va despigmentando más. Es como que el tono de la piel vuelve a ser el mismo que tenías antes de coger color. Si eres morena no vas a acabar como Michael Jackson, sólo recuperas tu tono natural.

PERO, como he dicho, toda regla tiene una excepción, y en este caso son los productos de Lei Lani: se anuncian como whitening y son blanqueantes como tal, no iluminadores.

Me he dado cuenta de que el especial para cara ya no se vende, así que os hablo más del de cuerpo: ES UN BLANQUEANTE EN TODA REGLA. Además, es progresivo, no inmediato que cuando lo lavas desaparece. Yo lo usé cuando volví de Vietnam-Camboya, me puse MUY morena y recuperé mi tono natural.

Asimismo, se recomienda su uso en axilas, la línea del bikini, los codos, las rodillas, etc. Véase lugares que con el tiempo se van oscureciendo.

Yo también lo recomiendo para las zonas "rugosas". Mis codos a veces son imposibles de hidratar y SÓLO este producto ha conseguido suavizarlos. Milagroso para mi en ese aspecto.

Podemos encontrar este producto en Wishtrend por 24,99$ [enlace]. Ahí podéis ver algunos resultados blanqueantes. Si alguna vez vuelvo a necesitar eliminar tonos en mi piel, desde luego que volveré a comprar este producto, vale cada céntimo.

¡Ah! También tiene entre sus ingredientes a mi querida niacinamida, de la cual hablaré más adelante pero, si queréis saber más de ella, os dejo este enlace [cosmética al desnudo].

Y hasta aquí mi Biblia de hoy. Sé que es un tema del que se habla en todos los blogs pero tenía que estar presente en el mío (más vale tarde que nunca).

[SKIN WATCHERS] AQUA Most Whitening Water Drop

Nunca he probado una crema con una textura tan extraña y cambiante. Este producto me ha enamorado por completo, mirad bien las etiquetas, tiene la de imprescindible, sobre todo en veranito ;)

* Características:

Crema compuesta por ingredientes blanqueantes e hidratantes que la piel absorbe rápidamente, dejándola tonificada e hidratada.

Se trata de una crema con varias funciones que se transforma en gotas de agua para iluminar e hidratar la piel. El efecto blanqueante está certificado por la KFDA (Korean Food and Drug Administration). En cuanto nos aplicamos la crema, se forman unas pequeñas gotas de agua que potencian la hidratación de ésta y hacen que se mantenga durante más tiempo en la piel. Asimismo, estabiliza la cantidad de agua en la piel para hidratarla y restaurar su flexibilidad. Con esta crema conseguiremos un PH de 5,5, es decir, el que clínicamente está demostrado que es el mejor para la piel humana.

Se han eliminado todos los ingredientes perjudiciales para la piel para que su uso en pieles sensibles sea seguro. No tiene aceites, ni alcohol, colorantes, parabenos ni aceites minerales. Hidrata y blanquea sin dejar una sensación pesada o aceitosa. Además, limpia los poros y es astringente.

* Ingredientes:

Y recordemos que uno de los lemas de esta marca es que prueban sus productos en personas, no en animales ;)

* Modo de uso:

Aplicar la cantidad necesaria en el último paso de nuestra rutina mediante un ligero masaje.

Si se forman muchas gotas es porque nuestra piel es seca. De lo contrario es porque nuestra piel segrega el sebo suficiente.

* Puntuación:

5/5 ¡Me encanta! Es ultra refrescante, como si estuvieras aplicándote agua, es una crema ultra ligera e hidrata de maravilla. Además, no me produce el típico efecto rebote de las cremas en gel que son las más «fresquitas», por decirlo de alguna manera. Es lo que promete. ¡Ah! Y el efecto de naturalidad y luminosidad que proporciona si mezclamos un poco con la BB Cream es brutal. Eso sí, tened cuidado, no os paséis que un poco cunde una barbaridad.

* Precio y recompra:

La podemos encontrar en Jolse, patrocinadores de esta entrada, por 19,98$ [enlace]. Para mi es una crema imprescindible sobre todo en los meses de calor y cunde muchísimo.

 

*****

Por cierto, investigando bastante el ácido hialurónico, he conseguido averiguar que el que se usa en cosmética es de origen bacteriano, yeah!

[CIRACLE] Radiance Whitening Essence

Siempre he querido estar blanca (es lo que tiene intentar ser gótica en tu adolescencia lol), ha sido una de mis obsesiones en esta vida (junto con tener el pelo laaaaargo). Sé que ya de por sí soy blanca de piel pero, además, huyo del sol y utilizo productos que acabarán por hacerme transparente... ¿He dicho ya que es una obsesión? @_____@ Así que en mi búsqueda del producto definitivo, me topé con esta esencia (que al ser de Ciracle me entró por los ojos a la primera de cambio) para poder deshacerme de la poca melanina que hubiera en mi piel tras el verano (que aquí en Valencia parece que se prolonga desde primavera hasta otoño...).

* Características:

- Blanquea la piel con aguas mediterráneas que aportan hidratación a la piel y, al mismo tiempo, porporciona una luminosidad natural.

- Elimina la melanina y previene que ésta se acumule en la piel.

- Los ingredientes naturales garantizan que la hidratación se mantenga durante más tiempo y, a su vez, la luminosidad también es más duradera.

- Cinco agentes blanqueantes naturales de origen vegetal iluminan la piel sin irritarla. Es ideal para personas con piel sensible que tienen problemas para encontrar un producto adecuado.

- Recupera tu piel sana y luminosa con esta esencia.

* Ingredientes:

Water, Glycerin, Butylene Glycol, Sodium Hyaluronate, Dimethiconol, Cyclopentasiloxane, Caprylic/Capric Triglyceride, Bis-PEG-18 Methyl Ether Dimethyl Silane, 1,2-Hexanediol, Phenoxyethanol, Silica, Polysorbate 80, Hydrogenated Lecithin, Bisabolol, Arginine , Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Tocopheryl Acetate , Dipotassium Glycyrrhizate, Allantoin, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Xanthan Gum, Disodium EDTA, Fragrance, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Panthenol, Pancratium Maritimum Extract, Sasa Quelpaertensis Extract, Propylene Glycol, Beta-Glucan, Alcohol, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Phellinus Linteus Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Wine Extract, Sorbitol, Magnolia Liliflora Bud Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract.

He sacado la lista de WishTrend [enlace].

* Modo de uso:
Después de habernos lavado y tonificado la cara, esparcir la cantidad necesaria en nuestro rostro hasta que se haya absorbido.

Tiene una textura acuosa muy agradable y fácil de esparcir. La respuesta a vuestra pregunta es sí, hacía frío en el momento de tomar la foto xD

No he podido recortar más mi piel para enseñaros lo menos posible lol Pero bueno, sus hacéis una idea de que sí que ilumina el rostro :D

* Puntuación:

5/5 Me es imposible saber si elimina la melanina puesto que ya soy blanca y no tengo ninguna mancha pero, viendo cómo ilumina, no me cabe la menor duda de que también cumple el resto de requisitos. Como lo he usado unas semanas nada más, sólo veo sus efectos inmediatos. Aún no sé si a largo plazo la iluminación ya no es sólo fruto del momento en el que te aplicas la esencia. Por ahora no voy a poder juzgar esta faceta porque tengo que probar otro producto para las rojeces de la piel pero, cuando lo haga, editaré la entrada ;)

* Precio y recompra:
Lo encontramos en Jolse, patrocinadores de esta entrada, por 28,79$ [enlace]. Me ha encantado pero ya sabéis qué os voy a decir sobre la recompra, que quiero seguir probando cosas :P